olá! | hello!

Sou a Bertie, uma jornalista brasileira que sempre foi apaixonada por casamentos. Espero que as ideias apresentadas aqui te ajudem a imaginar um dia lindo e único, como você!

I'm Bertie, a Brazilian Journalist who has always been utterly in love with weddings. I hope that the ideas presented here help you to create a day as beautiful and unique as yourself!

arquivo | archive

posts sobre | posts on

babycakes

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

quinta-feira, 9 de abril de 2009

Manuel Mota Primavera | Spring 2010

Manuel Mota Primavera | Spring 2010
09/04/09

De modelos com inspiração vintage ao super em alta origami, o preview da coleção do estilista catalão para a gigante Pronovias oferece às noivas uma ampla possibilidade de escolha sem deixar de lado elegância e feminilidade, suas marcas registradas. Sempre fico bastante satisfeita ao ver a disposição com a qual Manuel Mota traz de volta um de meus vestidos favoritos, que mistura influências dos anos 60 e 70. Em sua atual encarnação, batizado de Cher, ele apresenta bonita cauda e punhos bordados. Abaixo seguem meus modelos favoritos:

From vintage inspired to en vogue origami foldings, the Catalan designer's preview collection for giant Pronovias gives brides a wide range of choice whilst maintaining elegance and femininity as his trademark. I am always pleased to see Manuel Mota so inclined to bring back one of my favourite wedding dresses, with a mix of 60s and 70s influence. Its current incarnation, the Cher, has beautiful train and embroidered cuffs. My selection follows below:


O preview da coleção Pronovias também já está no site e traz incontáveis elementos prontos para agradar à noiva moderna: modelos de um ombro só, vestidos em renda delicadamente atrevidos e o já usual trio de babados, pregueados e laços.

The Pronovias collection preview is also available at the site and it brings a number of elements ready to please the modern bride: one-shoulder dresses, lace models delicately sassy and the already usual trio of ruffles, pleats and bows.