olá! | hello!

Sou a Bertie, uma jornalista brasileira que sempre foi apaixonada por casamentos. Espero que as ideias apresentadas aqui te ajudem a imaginar um dia lindo e único, como você!

I'm Bertie, a Brazilian Journalist who has always been utterly in love with weddings. I hope that the ideas presented here help you to create a day as beautiful and unique as yourself!

arquivo | archive

posts sobre | posts on

babycakes

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

sexta-feira, 19 de junho de 2009

Carlo Pignatelli Cerimonia - Primavera | Spring 2010

Carlo Pignatelli Cerimonia - Primavera | Spring 2010
19/06/09

O estilista italiano Carlo Pignatelli acabou de mostrar sua coleção primavera/verão 2010 para noivas, noivos e festa em Milão. Suas noivas vieram imersas em camadas de drapeados, babados, plissados, flores e folhas; algumas como um jardim selvagem. As barras rise and fall vieram em dois modelos: um bem fluido e curtíssimo, outro, meu favorito, mais pesado com pega-migalha e bonito detalhe em tule na saia. O vestido de festa plissado, preto e cinza, com gola e alças encrustadas traz tantos elementos para uma para uma noiva dramática! Realmente lindos os babados da barra. Para os noivos, Pignatelli traz um dândi moderno, com criações elegantes do preto ao off-white que conseguem se manifestar no mundo real.

Italian designer Carlo Pignatelli has just shown his Spring/Summer 2010 collection for brides, grooms and party in Milan. His brides came immersed in layers of drapes, ruffles, pleats, flowers and leaves; some as a wild garden. The rise and fall hems were shown in two models: a fluid supermini and a heavier one, with crumb-catcher and a beautiful tulle detail on the skirt. The pleated, black and grey party dress, with jewelled neckline and straps brings so many elements for the dramatic bride! Really gorgeous hem ruffles. For grooms Pignatelli brings a modern dandy, with elegant creations from black to off-white which can manifest themselves in the real world.


Alguns dos vestidos de noiva que não estavam disponíveis em fotos podem ser vistos neste vídeo:

Some of the bridal gowns that were not available as photos can be seen on this video:



{fotos | photos: wireimage}


Nenhum comentário: