Chop, chop, chop

Chop, chop, chop
07/08/09

Certamente serei uma noiva de cabelo curto. Apesar de ter deixado meu cabelo crescer livremente por cerca de um ano, muito em breve adentrarei o Sassoon Salon mais próximo para encurtá-lo. Sempre pensei em dar às diferentes possibilidades dos cabelos longos uma última chance, mas cheguei à conclusão de que não é para mim. Se nem mesmo a ideia de usar um coque retrô lindo me faz continuar, nada mais fará!

Talvez uma certeza secreta de que a tentativa de deixar meu cabelo crescer teria vida curta (há!) tenha sempre existido, pois tenho inúmeras fotos, links e recortes com sugestões de penteados e acessórios para noivas de cabelo curto. Achei que seria interessante partilhar algumas das mais recentes adições com você!

I will certainly be a short-haired bride. Though my hair has been growing wild and free for the past year or so, I will soon step inside the nearest Sassoon Salon and have it chopped. I've always thought about giving the different possibilities in having long hair a chance one more time, but I've come to the conclusion that it is just not for me. If not even the prospect of wearing a wonderful retro bun on my wedding day does the trick, nothing will!

Perhaps I've always secretly known that my attempt in cultivating a long mane would be short-lived (ha!), for I have stacks of photos, links and cut-outs with suggestions of hairdos and accessories for short-haired brides. I thought I'd share some of the most recent ones with you!

{fotos | photos: mary jane photography}

{fotos | photos: marina favato fotografia}
{via: reverbera, querida!}

{fotos | photos: joy thigpen}
{via: once wed}

{fotos | photos: weddings by two}
{via: 100 layer cake}

{fotos | photos: carina @ love me do photography}

{fotos | photos: marie labbancz}

{fotos | photos: wireimage | in style weddings | brides | martha stewart weddings}

{brides uk}
{via: mel barlow photography}

E aqui vão alguns acessórios que ficariam realmente lindos em cabelos curtos!

And here are some accessories that would go beautifully with short hair!

{the eleonore}
{the becka}
{@ austie}

{fascinating creations} {the selena}

{maria elena @ the white dress by the shore} {fatale femme}

{1} {2}
{@ brenda's bridal veils}

{giant dwarf} {he knows my name}

{jeni}
{rene} {laura}
{@ 5eizen}

{sheena holland}