olá! | hello!

Sou a Bertie, uma jornalista brasileira que sempre foi apaixonada por casamentos. Espero que as ideias apresentadas aqui te ajudem a imaginar um dia lindo e único, como você!

I'm Bertie, a Brazilian Journalist who has always been utterly in love with weddings. I hope that the ideas presented here help you to create a day as beautiful and unique as yourself!

arquivo | archive

posts sobre | posts on

babycakes

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

sexta-feira, 12 de junho de 2009

Feliz Dia dos Namorados!

Feliz Dia dos Namorados!
12/06/09

Mais do que isso: que você tenha um Fim-de-semana dos Namorados mais do que perfeito, Babycakes! Aproveite muito!

In Brazil, instead of Saint Valentine, Saint Anthony of Pádua takes the lead as patron saint of love. And today, one day before Saint Anthony's Day, is the Brazilian version of Valentine's Day: Dia dos Namorados! Now you have one more opportunity to celebrate with your loved one, Babycakes! Isn't it fabulous? May you have the most perfect of weekends!

{foto | photo: our labor of love}
{+}

Sandy & Adam

Sandy & Adam
12/06/09

Romântica incurável que sou, achei a história por trás desta cerimônia uma graça! Como conta sua fotógrafa, a supertalentosa & gracinha Gia Pham, da Red Fly Photography, a Sandy sempre sonhou casar-se na propriedade de seus pais, sob um majestoso carvalho, ao lado de seu balanço de madeira. E, Bibidi Babidi Bu, ela teve seu pedido atendido!

Incorrigible romantic that I am, I thought the story behind this ceremony was the sweetest! As told by their photographer, the ever so talented & lovely Gia Pham of Red Fly Photography, Sandy always envisioned getting married on her parents' estate, underneath a majestic oak tree, next to her little wooden swing. And, Bibbity Bobbity Bo, she got her wish!

Muito obrigada, Gia, por partilhar seu lindo trabalho conosco hoje!
Thank you so much, Gia, for sharing your beautiful work with us today!

Caitlin & Adam

Caitlin & Adam
12/06/09

Eu sei que estou virando uma verdadeira advogada em favor das tranças embutidas, mas veja só estas! Como posso evitar? Particularmente quando este penteado adorável está associado a lindas imagens feitas pela Abigail Seymour e a um casal superbonito como este!

I know I am becoming quite the advocate for side braids, but look at these! How can I help it? Particularly when this adorable hairdo is grouped with gorgeous images by Abigail Seymour and an amazing-looking couple!



Shadi

Shadi
12/06/09


{fotos | photos: anna kuperberg}
{+}

Dana & Hunter

Dana & Hunter
12/06/09

Esta é apenas uma das muitas imagens repletas de imenso amor e alegria explícita partilhadas pelo Dan Chen, da Chennergy, deste casamento in-crí-vel. Estou profundamente emocionada com este dia extraordinário e sinto como se tivesse estado lá. Espero que você possa dar um pulinho no blog do Dan e partilhar desta experiência verdadeiramente tocante!

This is only one of many images full of immense love and sheer happiness shared by Dan Chen of Chennergy of this amazing wedding. I am so touched by this extraordinary day and I feel like I've been there myself. I hope you stop by Dan's blog and share this truly heart-warming experience!

Beautiful Ashley

Beautiful Ashley
12/06/09

Você se lembra do concurso para comemorar o lançamento do nosso novo layout? A Ashley, ganhadora da tiara da Twigs & Honey, publicou algumas fotos em seu blog usando a peça! Não ficou uma gracinha nela?

Parabéns, Ashley! Que alegria saber que você gostou de seus prêmios!

Do you remember our new layout contest? Lucky winner of the gorgeous Twigs & Honey headband, Ashley, published some photos on her blog wearing that gem! Doesn't she look cute as a button?

Congratulations, Ashley! What a joy it is to know you enjoyed your prizes!

quinta-feira, 11 de junho de 2009

Orange and friends

Orange and friends
11/06/09


Além da Alice Temperley, cujo trabalho mostramos ontem no "Loving...", muitos outros designers exibiram criações em tons de laranja em suas recentes coleções Resort. A cor é vivaz, tem aquela inegável cara de verão mesmo e se dá superbem com tantas outras, como amarelo e rosa. Achei o resultado nas passarelas tão bonito que criei um casamento ao ar livre com esta cartela de cores! Espero que você goste!

Besides Alice Temperley, whose work we showed yesterday on "Loving...", many designers created garments in shades of orange for their recent Resort collections. The colour is vivacious, has that undeniable summer look and gets along brilliantly with so many others like yellow and pink. I thought the result at the catwalks was so beautiful that I decided to create an open-air wedding with this colour scheme! Hope you enjoy it!

{isaac mizrahi} {douglas hannant} {carolina herrera}

{yves saint laurent} {rachel roy} {bottega veneta}

{chanel} {stella mccartney} {isaac mizrahi}
{fotos | photos: style}

Dani de casa nova! | Dani has a new home!

A nova casa da Dani! | Dani's new home!
11/06/09


A megatalentosa fotógrafa Daniela Picoral acabou de me contar que está com site novo! E o lindo trabalho da Dani supermerece uma casa charmosa como esta! Passei a manhã passeando por suas seções! Convido você a fazer o mesmo e apreciar as imagens cheias de emoção e beleza capturadas pela Dani!


Mega talented photographer Daniela Picoral just told me she has a new website! And Dani's gorgeous work super deserves a charming home like this! I spent my morning going through her site's sections! I invite you to do the same and enjoy the delightful images filled with emotion and beauty captured by Dani!

quarta-feira, 10 de junho de 2009

Loving...

Loving...
10/06/09

{marie antoinette + ladurée}
{bolo incrível por | incredible cake by cake coquette}

{round and round and round}
{foto | photo: lillian and leonard}

{oração | prayer}
{foto | photo: our labor of love}

{minha overdose diária de fofura}
{my daily cuteness overdose}
{fotos | photos: bobbi+mike}

{santos, são paulo}
{foto | photo: fernanda e sharon fotografia de casamento}

{véus | veils}
{foto| photo: gloria mesa photography}

{antes | before}
{fotos | photos: fernanda e sharon fotografia de casamento; paul johnson}

{lindo penteado | beautiful hairdo}
{fotos | photos: tec petaja}

{windy freda}
{via: oh joy!}

{vintage @ etsy}
{1, 2, 3, 4, 5, 6 @ timeless vixen vintage}
{7 @ cloud nine vintage}

{'20s}
{fotos | photos: segerius-bruce photography}
{via: rock 'n roll bride}

{old hollywood}
{foto | photo: fotonuova}

{'60s}
{foto | photo: 3 photographers}
{via: vintageglam}

{beach flair}
{via: journal of a beach house bride}

{corselete + sapatos rosa | corset + pink shoes}
{vestido | dress: joan shum}
{fotos | photos: casey templeton}

{stunning bride}
{foto | photo: sedona bride}

{temperley london - resort 2010}
{fotos | photos: style}

{blush + black}
{via: net-a-porter}

{madrinhas de roxo | bridesmaids in purple}
{fotos | photos: mary frances photography}
{via: vintageglam}

{madrinhas em dourado | bridesmaids in gold}
{fotos | photos: axioo}

{pregas e laços | pleats and bows}
{foto | photo: nicole green}

{por | by sweet graphics}

{marrom + azul, azul + vermelho | blue + red, brown + blue}
{@ uniquity}
{via: frolic!}

{pedido de casamento fofo numa fotocabine!}
{cute wedding proposal in a photobooth!}
{via: a cup of jo}

{fotocabine com moldura! | frame photobooth!}
{foto | photo: lillian and leonard}

{recordação | record}
{foto | photo: ben chrisman}

{chuppah rústico | rustic chuppah}
{foto | photo: sweet monday photography}

{caminhos verdes | green pathways}
{fotos | photos: robert sukrachand; sloan photographers}

{tecido + candelabro | fabric + chandelier}
{fotos | photos: boutwell studio}

{enfeite para torre de cupcakes | cupcake topper}
{@ the small object}
{via: rosenow floral design}

{cerejas para beliscar | cherries to snack}
{via: intimate weddings}

{color pop!}
{fotos | photos: echard wheeler}

{cítrico + vidro | citric + glass}
{foto | photo: prophotography}

{blush}
{@ wildflower linen}
{via: she walks in beauty}

{porcelana + prata | china + silver}
{fotos | photos: love life images}

{detalhes rústicos | rustic details}
{fotos | photos: millie holloman}

{polka-dot all over!}
{@ wedding magazine uk, edição junho-julho | june-july issue}