olá! | hello!

Sou a Bertie, uma jornalista brasileira que sempre foi apaixonada por casamentos. Espero que as ideias apresentadas aqui te ajudem a imaginar um dia lindo e único, como você!

I'm Bertie, a Brazilian Journalist who has always been utterly in love with weddings. I hope that the ideas presented here help you to create a day as beautiful and unique as yourself!

arquivo | archive

posts sobre | posts on

babycakes

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Adoro | Adore: Little White Dresser

Adoro | Adore: Little White Dresser
25/09/09

Uma das muitas (muitas e muitas) coisas que eu amo em relação ao Etsy é a possibilidade que ele nos dá de apreciar o trabalho realizado por pessoas de todas as partes do mundo. Veja o caso da Avishag, por exemplo: ela é uma estudante de design têxtil em Tel Aviv e, em seu tempo livre, cria estes acessórios megagracinha feitos, na maior parte, de renda e aplicações. Perfeitos para embelezar seu look de noiva! Se você escolheu um vestido sem renda mas adoraria incorporar o tecido de alguma forma, a Little White Dresser da Avishag é o lugar certo para começar sua procura.

One of the many (many, many) things I love about Etsy is the possibility it gives us all of appreciating work by people from all around the world. Take Avishag for example: she is a textile design student in Tel Aviv and on her spare time creates these darling accessories made mainly out of lace and appliqués. Talk about embellishing your bridal look! If you have decided on a lace-free dress and yet would love to incorporate the fabric somehow, Avishag's Little White Dresser is the right place to start your search.

A Avishag ama encomendas, portanto não hesite em contatá-la!
Avishag loves custom orders, so do not hesitate in contacting her!

Ode à Criatividade | Ode to Creativity

Ode à Criatividade | Ode to Creativity
25/09/09

Você estava sentindo falta de moda noiva? Eu sei que eu estava! Tenho visto alguns vestidos tão preciosos e únicos e nada me faz mais feliz do que noivas que entendem e amam quem são de forma que seus vestidos de noiva acabam por ser reflexos de suas ricas, complexas e maravilhosas individualidades:

Are you missing some bridal fashion? I know I am! I have been seeing some precious, unique dresses and nothing makes me happier than brides who understand and love who they are as individuals. So much so that their wedding dresses reflect their rich, complex and wonderful individualities:

{ aimee }
{ romântico + vintage + tule }
{ romantic + vintage + tulle }
{ vestido | dress: sua mãe! | her mom! }
{ fotos | photos: jessica kettle photography }

{ izabel }
{ pérolas + irreverência + aplicações }
{ pearls + lightheartedness + appliqués }
{ vestido | dress: ronaldo fraga }
{ fotos | photos: marina favato }

{ maria rita }
{ roxo + bordado + flores }
{ purple + embroidery + flowers }
{ vestido | dress: danielle benício }
{ fotos | photos: cristina lima fotografia }

Muito obrigada à Jessica Kettle por me permitir partilhar seu belíssimo trabalho por aqui, à Marina Favato, que me enviou este dia lindo demais e me deixou boquiaberta com sua fotografia, e à estilista Danielle Benício, que é incrivelmente generosa conosco ao mostrar sua arte em detalhe todos os dias em seu blog. Estas são mulheres que amam o que fazem e isto é claramente refletido nos resultados esplêndidos alcançados por cada uma delas.

Thank you to Jessica Kettle for allowing me to share her gorgeous work here, to Marina Favato, who sent me this beautiful day and wowed me with her photography, and to designer Danielle Benício, who is incredibly generous with all of us by showing her art in detail everyday on her blog. These are women who are passionate about what they do and it clearly shows in the amazing results they achieve.

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

Oscar de la Renta - Primavera | Spring 2010

Oscar de la Renta - Primavera | Spring 2010
23/09/09


{fotos | photos: wireimage | style | coutorture}

NY Fashion Week – Primavera | Spring 2010 - Pieced together + Edgy

NY Fashion Week – Primavera | Spring 2010
Pieced together + Edgy

23/09/09

{toni maticevski}

{rodarte}

{3.1 phillip lim}

{bcbg max azria}

{cynthia rowley}

{ doo.ri }

{ max azria }

{ michael kors }

{ willow }

{ juan carlos obando }

{ temperley london }

{ threeasfour }

{ vera wang }

{fotos | photos: wireimage | style | coutorture}