Luciana

Luciana
13/10/09

Assim que vi as fotos desta noiva adorável e da atmosfera super-romântica clicadas pela fotógrafa Daniela Picoral, soube que simplesmente teria que dividí-las com você!

O poético vestido da Luciana, criado pelo estilista Marcelo Quadros, traz detalhes em renda, com cristais e canutilhos, tanto no corpete quanto na barra da saia que fazem com que mais pareça uma herança de família.

As soon as I saw the photos of this lovely bride and the romantic atmosphere captured by photographer Daniela Picoral, I knew I had to share them with you!

Luciana's poetic dress by designer Marcelo Quadros has lace details, with crystals and beads, on both bodice and hem that make it look like heirloom.

Eu honestamente acho que jamais vi pentes tão magníficos quanto estes da Casa Vasconcellos! Não compre nenhum acessório sem antes dar uma passadinha no site da loja e conhecer suas peças. Os sapatos de lacinho da Luciana foram feitos sob medida na Kila Calçados, em São Paulo, e seu buquê, montado pela Okamoto Flores, em Salvador, na Bahia.

I honestly don't think I have ever seen combs as magnificent as these from Casa Vasconcellos! Do stop by their website to swoon over their pieces. Luciana's bow shoes were made to measure at Kila Calçados, in São Paulo, and her bouquet was assembled by Okamoto Flores located in Salvador, Bahia.

Não poderia deixar de mostrar esta foto incrível da Basílica setecentista de Nossa Senhora da Conceição da Praia, onde a cerimônia foi realizada. Esplêndida e suntuosa nem ao menos começam a descrevê-la!

I could not leave out this stunning photo of the 17th century Basilica of Nossa Senhora da Conceição da Praia, where the ceremony took place. Splendid and sumptuous do not even begin to cover it!

Muito obrigada à talentosíssima Daniela Picoral por partilhar seu trabalho conosco hoje! Para mais imagens lindas do casamento da Luciana e do Tiago, por favor clique aqui!

Thank you so much to the supertalented Daniela Picoral for sharing her work with us today! To see more beautiful images of Luciana and Tiago's wedding, please click here!

Flores e Fotografia | Florals and Photography

Flores e Fotografia | Florals and Photography
06/10/09

Qual o resultado de se ter Stephanie Williams, com sua especialmente romântica e delicada fotografia, e Megan Fickling Pearson, adicionando seu toque sofisticado e original às flores, trabalhando juntas? Beleza que nunca se esvai e harmonia que é para sempre fragrante.

What is the result of having Stephanie Williams, with her especially romantic and delicate photography, and Megan Fickling Pearson, adding her dashing and original touch to the florals, working together? Beauty that will never wither and harmony that is forever fragrant.

Superobrigada à Stephanie por me permitir partilhar estas esplêndidas fotos com vocês hoje! Não deixem de dar uma passadinha no site e no blog da La Partie para conhecer mais sobre o trabalho da Megan!

Superthanks to Stephanie for allowing me to share these splendid photos with you today! Do stop by La Partie's site and blog to get to know more of Megan's work!

Caroline & Michael

Caroline & Michael
06/10/09

Este moderno e elegante casamento fotografado por uma de minhas favoritas, a Bonnie Tsang, me lembrou demais desta composição que publicamos em junho! Preto-e-branco e Nova Iorque foram feitos um para o outro!

Eu simplesmente amei o colar Lanviniano do cachorro e as sacolinhas de lembranças com "I heart NY" impresso, mas me conhecendo você sabe que é impossível não destacar o modelo Gracia da Christos. A faixa em preto apenas intensificou a já perfeita mistura entre graça e espírito divertido do vestido. Um reflexo do clima desta celebração!

This modern and elegant wedding photographed by one of my favourites, Bonnie Tsang, reminded me so much of this composition we published back in June! Black & White and New York were made for each other!

I just loved the Lanvinian necklace adorning the dog and the "I heart NY" favour bags, but knowing me it is impossible not to highlight Christos's Gracia model. The black sash only enhanced the gown's already perfect mix of grace and playfulness. A reflection of this celebration's mood!


Para mais fotos do casamento da Caroline e do Michael, por favor visite o blog da Bonnie, que, aliás, é repleto de extrema beleza, e o querido Snippet & Ink, pois a Kathryn também está mostrando este dia por lá!

For more photos of Caroline and Michael's wedding, please visit Bonnie's blog, which, by the way, is filled with utter beauty, and darling Snippet & Ink, for Kathryn is also featuring it over there!

Lista de Fornecedores e Profissionais | Vendors List:
Local e catering | Location and catering: Cooper Square Hotel
Vestido | Gown: Christos @ Kleinfeld
Look do noivo | Groom's look: Michael Andrews Bespoke (terno | suit), Chido (gravata | tie), Allen Edmonds Seven (sapatos | shoes)
Penteado e maquiagem | Hair and make-up: Greg Buchl
Florista | Florist: Elizabeth Ryan

As flores de Sabrina | Sabrina's flowers

As flores de Sabrina | Sabrina's flowers
16/08/09

Bonito diálogo entre a megaflor que decora as costas do vestido Claire Pettibone da Sabrina e seu buquê de peônias, alcachofras e rosas silvestres criado pela Meg da La Partie Events!

Beautiful dialogue between the megaflower which decorates the back of Sabrina's Claire Pettibone dress and her bouquet of peonies, artichokes and garden roses created by Meg of La Partie Events!

{ buquê | bouquet: la partie events }
{ vestido | dress: claire pettibone }
{ fotos | photos: erin hearts court }
{+}

O Casamento do Viajante do Tempo | The Time Traveler's Wedding

O Casamento do Viajante do Tempo | The Time Traveler's Wedding
12/08/09

Li "A Mulher do Viajante do Tempo" há mais ou menos um mês e amei. Se você conseguir aceitar momentaneamente a ciência estranha da Audrey Niffenegger (eu particularmente acredito na teoria dos muitos universos e não em uma linha do tempo linear), esta é, com certeza, um ótima leitura!

Aguardo ansiosa o lançamento do filme, que acontece aqui no Reino Unido no dia 14! O trailer acima não é o máximo? Ah, eu não me importo que os responsáveis pelo filme tenham alterado a história. Não sou purista no que diz respeito a adaptações de livros e espero o quanto antes poder acompanhar a jornada da Clare e do Henry por suas peculiares vidas!

A gracinha e supertalentosa Rachel McAdams é Clare, que conheceu o amor de sua vida e viajante do tempo, Henry, quando tinha 6 anos de idade e ele, 36. Henry, no entanto, conhece Clare quando ela tem 20 e ele, 28, sem ter noção das centenas de encontros que vão desde a infância de Clare até seu aniversário de 18 anos. Mas esse é só o começo da história...

Fiquei muito feliz ao encontrar esta entrevista com a figurinista do filme Julie Weiss, nos contando um pouco sobre o romântico e clássico casamento num jardim que ela criou para a Clare e para o Henry, superapropriado para seu amor atemporal!

I read "The Time Traveler's Wife" about a month ago and loved it. If you are able to momentarily embrace Audrey Niffenegger's off science (I for one believe in the theory of many universes as opposed to linear time line), you are in for a good read!

I am so looking forward to the movie, which opens here in the UK on the 14th! Isn't the trailer above amazing? Oh, I don't mind that the makers seem to have altered the story. I am not a purist when it comes to book adaptations and am very excited to follow Clare and Henry's journey through their very peculiar lives!

Cutsey and supertalented Rachel McAdams plays Clare, who met love of her life and time traveler Henry when she was 6 years old and he was 36. Henry, however, first meets Clare when she is 20 and he is 28, unaware of the hundreds of meetings he has not yet experienced, from Clare's childhood to her 18th birthday. But this is just the beginning of the story...

It was such a joy finding this interview with the movie's costume designer Julie Weiss, in which she tells us a bit about the romantic and classic garden wedding she created for Clare and Henry, befitting of their timeless love!

Aqui vai um link para que você veja o "Cecilia" por Lea-Ann Belter em detalhe!

Here is a link to see Lea-Ann Belter's "Cecilia" in detail!

Mallory & Josh

Mallory & Josh
06/08/09

Cinza e amarelo! Quão incrível é esta combinação de cores encontrada no blog da supertalentosa fotógrafa Rebekah Westover?! Vibrante escolha para um casamento diurno! Também amei o maravilhoso topo de bolo em madeira e o diálogo entre as Craspedias e os balões!

Linda e inspiradora simplicidade define este casamento no estilo "faça você mesmo". Cada detalhe do dia foi concebido e executado pela Mallory, com a ajuda de sua mãe e de seus amigos. Não cria um significado e uma energia completamente únicos?

Grey and yellow! How fabulous is this colour combo spotted at oh-so-talented photographer Rebekah Westover's blog! Vibrant choice for a day wedding! I also love the gorgeous wood cake topper and the way the yellow Craspedias and balloons converse!

Beautiful and inspiring simplicity defines this DIY wedding. Every single detail of this day was thought and made by Mallory with the help of her mum and friends. Doesn't it convey completely unique meaning and vibe?