olá! | hello!

Sou a Bertie, uma jornalista brasileira que sempre foi apaixonada por casamentos. Espero que as ideias apresentadas aqui te ajudem a imaginar um dia lindo e único, como você!

I'm Bertie, a Brazilian Journalist who has always been utterly in love with weddings. I hope that the ideas presented here help you to create a day as beautiful and unique as yourself!

arquivo | archive

posts sobre | posts on

babycakes

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin
Mostrando postagens com marcador favours. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador favours. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

A Little Loving...

A Little Loving...
08/10/09

Aqui estão algumas de minhas fotos e ideias favoritas publicadas no Loving durante a semana!

Here are some of my favourite photos and ideas published on Loving throughout the week!

{1} Um penteado de deusa grega;
{1} A grecian goddess hairdo;

{2} Flores e balões;
{2} Flowers and balloons;

{3} Uma lembrança carinhosa, barata e personalizada;
{3} A thoughtful, cheap and personalized favour;

{4} Um sorriso meio escondido;
{4} A half-hidden smile;

Para a whole lotta Loving, por favor clique aqui para visitar o tumblr do {ci}!

For a whole lotta Loving, please click here and visit {ci}'s tumblr!

segunda-feira, 27 de julho de 2009

Unfolding

Unfolding
27/07/09

Três andares de doces ou bem-casados escondidos em uma caixa adorável para seus convidados! Design fabuloso por Antoniette Bem-casados e Lembranças, não é mesmo?

Three tiers of sweets for your guests concealed in an adorable box! Fabulous design by Antoniette Bem-casados e Lembranças, isn't it?

quarta-feira, 22 de julho de 2009

Kara & Andrew

Kara & Andrew
22/07/09

Além do sensível registro realizado pela fotógrafa Aruna B., o que mais me chamou atenção neste casamento realizado em Ann Arbor, Michigan, foi o local escolhido para a cerimônia: o incrível Bubble Room do restaurante Vinology, com sua instalação composta por 400 bolhas de vidro que pendem do teto. Moderno e elegante, o salão comporta apenas 60 pessoas e conta, ainda, com uma sutil iluminação que contribui demais para a atmosfera intimista. Não é à toa que a Tifany, da Gourmet Invitations, criou todos os artigos de papelaria do casamento inspirada nesse espaço único. Até os selos foram cobertos em bolhas!

Lindos os acessórios escolhidos pela bela Kara: a pulseira com voltas em diferentes pérolas, a faixa complementando o vestido e as sandálias com babados. Como me deixa feliz ver romance clássico e elegância contemporânea juntos!

Por fim, este casamento criou a oportunidade perfeita para que eu fale um pouco sobre baker's twine. Honestamente, eu acredito que o baker's twine é uma adição automática de fofura ao embrulhar presentes, pendurar enfeites de Natal, costurar, identificar plantas, decorar mesas, amarrar balões... Mas também é ótimo vê-lo sendo usado para seu verdadeiro fim! Adorei a caixinha de macarons em papel kraft, decorada com um delicado “Merci” e duas voltinhas de baker's twine.

In addition to the sensitive registry by photographer Aruna B., what stood out for me on this Ann Arbor wedding was the venue chosen for the ceremony: the incredible Bubble Room at Vinology Wine Bar & Restaurant, with its installation composed of 400 glass bubbles that hang from the ceiling. Modern and elegant, the room holds only 60 guests and has subtle lighting that really contributes to the private atmosphere. It comes as no surprise that Tifany, of Gourmet Invitations, created the entire invitation set inspired by this unique space. Even the stamps were filled with bubbles!

The accessories chosen by Kara are beautiful: the bracelet with different strands of pearls, the sash complementing her dress and the ruffled sandals. How wonderful to see classical romance and contemporary elegance intertwine!

Finally, this wedding creates the perfect opportunity for me to rave about baker's twine. Honestly, I believe it is an all-purpose gorgeousness addition when wrapping presents, hanging Christmas decorations, sewing, tagging plants, decorating tables, finishing off balloons... but it is lovely to see it used for its real purpose! I adore the kraft box holding the macarons, decorated with a delicate “Merci” and two wraps of baker's twine.

Muito obrigada, Aruna, por partilhar seu delicado trabalho conosco hoje!
Para mais fotos do casamento da Kara e do Andrew clique aqui, por favor!

Thank you so much, Aruna, for sharing your delicate work with us today!
For more photos of Kara and Andrew's wedding, click here please!


sexta-feira, 10 de julho de 2009

Loving...

Loving...
10/07/09

{foto topo | top photo: jonas peterson}

{fotos | photos: mi belle inc.}

{foto | photo: shira weinberger}

{foto | photo: paul johnson photography}

{foto | photo: our labor of love}

{a noiva e seu convidado especial}
{the bride and her special guest}
{fotos | photos: lauren brooks photography}

{a tempestagem}
{the tempest}
{foto | photo: carl zoch}

{grandiosa trança}
{grand braid}
{foto | photo: jose villa}
{via: the wedding cabaret}

{tranças dos dois lados}
{braids on both sides}
{fotos | photos: randall photography}

em sentido horário | clockwise: {1} {2} {3} {4} {5} {6} {7} {8} {9} {10}
{@ etsy}

{marchesa resort 2010}
{via: style}

{verde para a noiva}
{bridal green}
{fotos | photos: christie pham photography}
{via: style me pretty}

{nude + babados}
{nude + ruffles}
{@ topshop}

{vintage loveliness}
{fotos | photos: alice hu photography}
{via: style me pretty}
{obs.: para comprar o lindo headpiece desta sessão, clique aqui!}
{obs.: to purchase the stunning headpiece featured above, click here!}


{flores para o cabelo da daminha}
{flowers for the flowergirl's hair}
{foto | photo: kellie kano photography}

{convites escritos e desenhados à mão + letterpress}
{handwritten and drawn + letterpressed invites}
{por | by bread of many}
{via: oh so beautiful paper}

{convites com a história da família}
{family history invites}
{por | by bird & banner}
{via: once wed}

{santa lucia preserve, california}
{fotos | photos: the becker}

{decoração mágica}
{magical décor}
{fotos | photos: victor sizemore photography}

{nude e branco}
{nude and white}
{fotos | photos: márcia charnizon}

{deleite rústico}
{rustic delight}
{fotos | photos: carrie patterson}

{variedade em branco}
{variety in white}
{fotos | photos: our labor of love}

{variedade em amarelo}
{variety in yellow}
{por | by blue orchid designs}
{fotos | photos: darby elizabeth photography}

{buffet de doces}
{candy buffet}
{por | by annick van wesemael}
{via: australia entertains}

{linda cerimônia}
{beautiful ceremony}
{fotos | photos: mi belle inc.}

{milwaukee art museum}
{fotos | photos: mthree studio}

{à noite e ao ar livre}
{at night and at open air}
{foto | photo: carl zoch}

{vermelho + branco lá fora}
{red + white outside}
{via: the bride's café}

{pera + porcelana}
{pear + porcelain}
{por | by hello! lucky}
{via: 100 layer cake}

{azul + branco + amarelo + chá}
{blue + white + yellow + tea}
{flores + florals: rosehip flora}
{fotos | photos: stella alesi photography}

{potinhos com ervas como lembrancinhas}
{potted herbs as favours}
{fotos | photos: samantha warren photography}

{VWs!}
{fotos | photos: segerius-bruce photography}